With growing international markets, more and more people are now seeking to publish their texts in a number of different languages. With our experience in both translation and data manipulation, we are uniquely placed to offer an integrated service providing both top-quality translation and layout/DTP for publication in any format.
Web: As a translation agency, we are acutely aware of the intricacies and subtleties of multilingual publishing. We undertake to professionally translate your complex hypertext and multimedia documents into other languages whilst retaining the structure of your source document and respecting every accent. We use only the best available translators and checkers for the task!
We excel in the preparation of text for import and export from QuarkXPress, and our expertise can save you a great deal of time in the page make-up stage or in preparation of web pages from Quark.
We have extensive experience of magazine production and specialise in translation for international journals and magazines. We offer a full, integrated service from high-quality, professional translation of your original through copy-editing and proofreading to page layout. You can confidently leave your foreign-language publications in our hands, knowing that in each language the style and design will be respected and even enhanced by our network of experts.
Web: The internet is a new and potentially inexpensive medium for advertising your products, especially to foreign markets. However, to attend to this market you will need translation into other languages. This is where we can help, with translation and preparation of your web pages.
Click here to check out samples of our translation to publication work.